第(2/3)页

    秦歌觉得刚才自己有些自讨没趣，于是开口道：“那你是要改编成摇滚？”

    虽然他知道胡霖有才华也有能力，但他始终很难将这首诗和摇滚联系起来。

    因为这首诗在另一个地球确实别改成了歌曲，而且也成功了，但改编成的更多的还是偏民谣的版本，这要是改成摇滚的话该怎么改？

    “对，摇滚！”胡霖开口道，声音依旧简短，不过这一次秦歌倒是在他的眼神之中看到了一丝神采。

    “你觉得这首诗适合改成摇滚？”秦歌问道。

    “你不觉得吗？”胡霖却反问。

    秦歌一愣，然后开口道：“我倒觉得比较适合改成民谣。”

    “民谣？”胡霖闻言抬头看了秦歌一眼。

    秦歌突然发现这好像还是见面以来胡霖第一次正面的打量着自己，于是便开口道：“对，我觉得比较适合改成民谣。”

    秦歌确实觉得这首诗歌还是比较适合改编成民谣，前世这首诗歌被改编成的歌曲有很多个版本，最被人们所接受的大概就是原作赵照、莫文蔚和李健的版本。

    说道赵照大家可能不了解，很多人听到《当你老了》这首歌最先应该是莫文蔚在春晚上以这首歌唱响“关爱父母”的主旋律，继而是李健在《我是歌手》舞台上再一次以柔情点燃大众的听觉神经。

    其实《当你老了》最早是由民谣歌手赵照改编演唱，早在《中国好歌曲》的舞台上，他就为自己的母亲唱响过这首歌曲。

    羊年春晚之前，赵照演绎的《当你老了》还成了李雪健、小宋佳主演的电视剧《太阳花》的片尾曲，在春晚之后，在伊秀云音乐、虾米音乐等网络音乐平台上，赵照演唱的《当你老了》版本也接连挂在试听榜榜首。

    而后来李健在我是歌手上选择了这首歌作为参赛曲目并拿下冠军，则又让这首歌再次红了起来。

    在李健的改编之中，他不但有加入法国名曲，还在副歌中作了一些改动，以他扎实漂亮的清澈声音作为主线，一样表达了自己对母亲深深的爱。

    如果说赵照版本更像我们的生活，那么李健版本则更像一个微电影，莫文蔚在春晚上唱的就回到表演当中。

    概括起来说就是赵照的版本接地气，李健的精致，莫文蔚的流行。

    这三个版本都很棒，赵照的版本具有浓郁的生活气息，换种方式来讲，也就是接地气。在赵照演绎中，《当你老了》就像是一部回忆录，一部回放的个人传记，是以个人的经历写就的一首音乐诗歌，并凝结出那种淡定又从容的倾诉。

    而李健的版本则更像是从一个旁观者的角度以第三只眼的方式，将“当你老了”这个场景以意境的方式呈现。再加上表现形式上集合了弦乐、古典音乐采样等等元素，因此也就有了一种精致与华丽的感觉，不仅突出了《当你老了》这首歌的诗意，还凸显出李健音乐诗人的形象效果。
    第(2/3)页